BIG BUYER / Espositori / DELL’ERA GIUSEPPE SRL
STORIA E TRADIZIONE CHE SI FONDONO PERFETTAMENTE CON UNA MODERNA E FLESSIBILE ORGANIZZAZIONE PRODUTTIVA E LOGISTICA
Una storia imprenditoriale che abbraccia sette generazioni ed inizia a Lecco, intorno al 1850, quando il Signor Giuseppe Dell’Era decise di specializzarsi nella produzione di articoli derivati dal filo metallico.
L’attività, grazie all’intuito tipico dei pionieri dello sviluppo industriale, si rivelò da subito un successo e verso la fine del XIX secolo venne acquistato l’opificio che per più di 100 anni ha costituito il cuore produttivo dell’Azienda.
In principio, la lavorazione consisteva nella trafilatura del metallo fino ad ottenere un filo adatto alla realizzazione di minuterie metalliche destinate al settore della ferramenta, ma ben presto l’Azienda si specializzò nella produzione di spilli e prodotti di cancelleria, quali gli ormai celebri fermagli per lettere “Leone”.
Nel 2003 cominciarono i lavori per la costruzione di una nuova e più funzionale sede produttiva fuori dal centro cittadino, in cui le attività vennero definitivamente trasferite nel 2004. Da allora l’azienda è stata capace di evolversi costantemente con i più moderni metodi di produzione, imparando a fornire un servizio rapido e flessibile a prezzi competitivi per il mercato internazionale ed una grande attenzione alle necessità (anche di personalizzazione) del cliente, senza mai perdere la tradizionale cura per la qualità dei propri prodotti.
Premiata dalla piena soddisfazione dei clienti, oggi la società produce una vasta gamma di fermagli zincati (quasi 1 miliardo di pezzi all’anno), nichelati, ottonati, dorati, colorati ma anche diversi articoli complementari prevalentemente metallici, tra cui le puntine (in acciaio lucido e colorate), i fermacampioni ottonati, le molle fermacarte e molti altri prodotti per il settore della cancelleria e della merceria.
La loro icona, il fermaglio zincato “Leone”, confezionato nella scatola dall’inconfondibile colore verde e dalla grafica elegantemente retro, da oltre 150 anni è una presenza costante sulle scrivanie degli uffici di tutta Italia; un piccolo oggetto che racchiude in sé una grande storia, la storia della famiglia Dell’Era, pionieri di un’attività industriale moderna portata avanti con passione da artigiani.
dellera@delleragiuseppe.com
HISTORY AND TRADITION PERFECTLY BLENDED WITH A MODERN ORGANIZATION OF PRODUCTION AND LOGISTIC
An entrepreneurial history passed across seven generations which begins in Lecco, in 1850, when the founder Mr. Giuseppe Dell’Era decided to start its own business in the production of articles derived from metal wire.
The business, featured by the farsighted vision of the industrial revolution’s pioneers, immediately proved to be a success and towards the end of the 19th century the factory, the productive heart of the company for over 100 years, was bought.
In those days, the main activity consisted of metal drawing to obtain a wire suitable for producing small metal parts for the hardware sector, but soon the Company specialized in the production of pins and stationery products, such as the now famous “Leone” paper clips.
In 2003 began the construction of a new and more functional production site outside the city centre, where the activities were definitively transferred in 2004. Since then, the company has been able to constantly evolve with the most modern production methods, learning to provide a fast and flexible service at competitive prices for the international market and great attention to the customer’s needs (including customization), without ever losing the traditional care for the quality of their products.
Rewarded by the full satisfaction of its customers, today the company produces a wide range of galvanized paper clips (almost 1 billion pieces per year), zinc, nickel and brass-plated, but also metallic and plastic coloured paper clips, drawing pins (plain and coloured), brass-plated paper fasteners, binder clips and many other products for the stationery and haberdashery sector.
Their icon, the “Leone” paper clip, packed in the traditional green box with its elegant and vintage design, has been a constant presence on office desks all over the world for over 170 years; a small object that embodies a great history, the history of the Dell’Era family, pioneers of a modern industrial activity carried out with great craft passion.